Caminos y Fronteras: Narrativas Visuales de la Migración.

"Que tire la primera piedra quien nunca haya tenido manchas de emigración ensuciándole el árbol genealógico" José Saramago

La emigración, un fenómeno tan antiguo como la humanidad misma, convirtiéndose en una problemática social de nuestro tiempo. En un mundo marcado por la desigualdad y la falta de oportunidades, la búsqueda de un futuro mejor impulsa a millones de personas a abandonar sus hogares y emprender un viaje hacia lo desconocido. Pero, lejos de ser una decisión fruto del azar, la emigración es una respuesta natural a las condiciones cambiantes del entorno, un instinto de supervivencia inscrito en nuestro ADN.

Toward Los Angeles, California. Dorothea Lange (1937)

En este contexto, la fotografía emerge como una herramienta poderosa para comprender y documentar la experiencia migratoria. No se limita a capturar imágenes, sino que se convierte en un medio para preservar la memoria, alimentar los recuerdos y mantener vivos los lazos con el pasado. La fotografía, en esencia, es el origen de la palabra, un reflejo luminoso que da forma y sentido a la historia individual y colectiva de la migración.

Migrant Mother. Nipomo, California.  Dorothea Lange (1936)  

Uno de los ejemplos más icónicos de esta poderosa unión entre fotografía y migración lo encontramos en la obra de Dorothea Lange, fotógrafa norteamericana, la cual capturó las consecuencias de la Gran Depresión en la década del 30 en los Estados Unidos.

Migrant Mother. Nipomo, California (1936)

Titulo original: Destitute pea pickers in California. Mother of seven children. Age thirty-two. Nipomo, California.

La fotografía de Lange, 'Migrant Mother', se convirtió en un símbolo universal de la lucha por la supervivencia y la dignidad humana. El rostro de Florence Owens Thompson, una madre de siete hijos, expresa la angustia, la desesperación y la resiliencia de una generación entera. A través de esta imagen, Lange no solo documentó un momento histórico, sino que lo inmortalizó en el tiempo, creando un legado perdurable sobre la importancia de la empatía y la justicia social.

 

Exposición: «Nós tamén fomos emigrantes. Fotografías da Axencia EFE sobre a emigración española no s. XX» (2019)

La fotografía en la emigración no busca solo plasmar la realidad. También se convierte en un catalizador de la memoria, una forma de conectar con el pasado y fortalecer los vínculos con la comunidad. Las imágenes de la emigración, ya sean fotos familiares o reportajes periodísticos, sirven como un puente entre los lugares que se abandonan y los nuevos hogares que se construyen.

(…) si tú no emigraste, emigró tu padre, y si tu padre no necesitó mudar de sitio fue porque tu abuelo, antes que él, no tuvo otro remedio que irse, cargando la vida sobre las espaldas, en busca del pan que su tierra le negaba". 

Drought Refugees from Oklahoma, (1935). Dorothea Lange

Campamento de emigrantes, Costa norte africana, (1997). Sebastiao Salgado

La fotografía en la migración es parte de la vida vivida y no del azar, es origen de la palabra y no imagen que la sustituye. La fotografía crea vínculos inseparables de lo vivido, da lugar a secuencias que se vuelven compañía, alimentan recuerdos, mantienen afectos y reavivan memorias; no es más que un instante de vida fijado en una superficie fotosensible que deviene en registro o en arte.

Campamento de indios desplazados, Chiapas, México, (1998). Sebastiao Salgado

En las migraciones no todo está por verse y no todo está a la vista. Así, la fotografía en la migración da origen a la palabra, no la sustituye; crea campos de reflejos luminosos que dan espacio y sentido al resplandor de la memoria.

Bibliografía

«Si tú no emigraste, emigró tu padre»: José Saramago sobre la inmigración. (2019, 1 mayo). Cultura Inquieta. Recuperado 25 de junio de 2024, de https://culturainquieta.com/estimulante/si-tu-no-emigraste-emigro-tu-padre-jose-saramago-sobre-la-inmigracion/

Asociación Española de Americanistas (AEA). (n.d.). Vista de “La fotografía como fuente para el análisis de los procesos migratorios. Metodología, conceptualización y crítica en la historia de la emigración vasca a Uruguay (siglos XIX-XX)”, de Matteo Manfredi. https://revistas.um.es/navegamerica/article/view/75051/72371

Zaldibar, J. (2020, August 21). Grandes-Fotografias-La-Madre-Migrante-por-Dorothea-Lange. Blackkamera, Escuela De Fotografía De Bilbao. https://blackkamera.com/grandes-fotografias-la-madre-migrante-por-dorothea-lange/

FOTOGRAFÍA DOCUMENTAL. (n.d.). SOMOS NOMBRES. FOTOGRAFÍA, MIGRACIONES Y MÚSICA. https://www.somosnombres.org/el-proyecto/fotografía-documental/

Migrant Mother, Nipomo, California, 1936 - Dorothea Lange - WikiArt.org. (n.d.). www.wikiart.org. https://www.wikiart.org/es/dorothea-lange/migrant-mother-nipomo-california-1936

Afundación, Obra Social ABANCA. (n.d.). Exposición: «Nós tamén fomos emigrantes. Fotografías da Axencia EFE sobre a emigración española no s. XX». Ribadeo - Afundación. https://www.afundacion.org/es/agenda/evento/exposicion-nos-tamen-fomos-emigrantes.-fotografias-da-axencia-efe-sobr1